
Elle fut la première montre Portugaise avec laquelle on pouvait non seulement mesurer le temps, mais aussi l’arrêter par le biais de son chronographe. Son boîtier nouvellement conçu était, lui aussi – et c’était alors une première – étanche jusqu’à 3 bar. Depuis plus de dix ans, c’est à la fois une montre sportive à l’élégance intemporelle du design des Portugaise et une montre compatible avec la vie quotidienne ; elle est ainsi devenue un véritable classique dont le succès ne s’est pas démenti au cours des années. Ceci parce que le bon goût ne dépend ni des pays, ni des cultures, ni même du fait que la personne qui la porte soit un homme ou une femme. En effet, le diamètre modéré de son boîtier, à savoir 40,9 millimètres, convient aussi au poignet d’une femme.
La Portugaise Chronographe – la montre qui a remporté le plus grand succès dans l’histoire d’IWC – a été fabriquée dans différents matériaux de boîtier; le cadran de cette montre existait également en plusieurs variantes. Il s’agit résolument d’un chronographe de grande précision : doté d’un verre saphir bombé antireflet sur les deux faces, son degré de précision pour le chronométrage des temps courts va même jusqu’au huitième de seconde. Le chronographe – une fonction additionnelle utile – est harmonieusement intégré à un cadran clairement lisible. Le compteur des 30 minutes et le cercle du cadran de la petite seconde sur le cadran sont alésés de manière classique, tandis que les chiffres arabes se présentent sous la forme d’appliques en relief. Mais ce sont aussi les petits détails qui contribuent à l’aspect global de cette montre. De par leur longueur, les aiguilles feuilles des heures et des minutes – des éléments caractéristiques de la montre Portugaise – sont idéales en matière de fonctionnalité : la pointe de la fine aiguille des minutes n’est en effet pas située n’importe où, elle se trouve exactement sur le cercle des index (en forme de points) des minutes. La couronne maniable et les poussoirs du chronographe contribuent à conférer à la montre ses proportions harmonieuses.
Deux nouvelles variantes en or rouge confèrent désormais à cette gamme de modèles, dont la référence – 3714 – est bien connue, des tons encore plus chauds et un raffinement esthétique qui les distinguent des modèles précédents. C’est particulièrement le cas pour la variante à cadran ardoise, qui offre un contraste délicat avec le compteur noir profond des 30 minutes du chronographe et la petite seconde. Les aiguilles sont plaquées d’or rouge et les appliques sont en or rouge massif. Cette variante est déjà disponible depuis l’automne 2009. La seconde nouvelle variante en or rouge 18 carats comporte un cadran argenté clair avec des appliques en or rouge massif et des aiguilles plaquées d’or rouge. Pour permettre une lecture immédiate, les aiguilles indiquant les temps chronométrés sont bleuies – ce sont les détails qui font la perfection. Même revêtus de leurs nouveaux atours, les deux nouveaux modèles restent, avec leur légère tendance à l’affirmation, des classiques de la marque identifiables au premier regard.

| Caractéristiques | : | Chronographe mécanique à remontage automatique, compteur des 30 minutes et petite seconde avec dispositif d’arrêt |
| Mouvement | ||
| Calibre | : | 79350 |
| Alternances | : | 28 800 / h |
| Rubis | : | 31 |
| Réserve de marche | : | 44 h |
| Remontage | : | automatique |
| Boîtier | ||
| Matériaux | : | montre en or rouge 18 ct avec cadran ardoise et bracelet en alligator noir, fermoir à boucle ardillon en or rouge 18 ct montre en or rouge 18 ct avec cadran argenté et bracelet en alligator brun foncé, fermoir à boucle ardillon en or rouge 18 ct |
| Verre | : | saphir, bombé, antireflet sur les deux faces |
| Etanche | : | 3 bar |
| Diamètre | : | 40,9 mm |
| Hauteur | : | 12,3 mm |
Tonda 1950 Édition Spéciale ~ Son chiffre « 1950 » symbolise l’année de naissance de Michel Parmigiani. Ses quatre anses, rondes et ergonomiques... suite
King Power Usain Bolt ~ Usain Bolt l’homme le plus rapide du monde, surnommé « La foudre », a désormais une montre, suisse, à son nom et son image. C’est Hublot... suite
Grande Cosmopolite Tourbillon ~ Fruit d’une phase de développement extrêmement ciblée menée par les constructeurs, designers et maîtres-horlogers... suite
Superocean Chronograph II ~ Ultratechnique, ultrarobuste et étanche à 500 m, la Superocean Chronograph a déjà conquis mer et terre grâce à son look détonant... suite
Deep Sea Chronograph ~ Lors d’une plongée sous-marine, la mesure précise et fiable de l’écoulement du temps représente une nécessité impérieuse et toute erreur... suite
Alhambra Talisman ~ Le célèbre motif Alhambra™ se dévoile sous un jour inédit avec la collection horlogère Alhambra Talisman. Placée sous le signe de l’audace... suite
VIII Grand Bal Haute Couture ~ Inspirée du goût de Christian Dior pour les grandes fêtes, la collection Dior VIII Grand Bal, lancée en 2011, abrite le calibre « Dior Inversé »... suite
La Nouvelle RM 016 ~ La nouvelle RM 016 Black Night, une édition limitée de 10 pièces, sera bientôt disponible chez tous les détaillants Richard Mille en Europe... suite
Limited Edition Shangai Timepieces ~ Harry Winston ouvre son plus grand pavillon à Shanghai et présente à cette occasion une collection horlogère de cinq éditions limitées... suite
1966 Jewellery ~ Une robe d’or blanc ou rose, un visage mis en lumière par les diamants, un cœur dont les battements réguliers exaltent la précision… La montre Girard-Perregaux... suite
Skull Bang ~ Mortel non ? C’est une montre rock’n’roll et rebelle ! Avec son air souriant et un peu moqueur... Elle est un clin d’œil indocile affiché comme un pied de nez aux esprits... suite
Colt 33 ~ Sportive, audacieuse, élégante, la Colt 33 est à l’image de la femme Breitling. Elle se décline aujourd’hui dans une collection inédite mariant des nouveaux... suite
King Power Alinghi 4000 ~ C’est une histoire d’amitié. Une histoire d’hommes. Une fidélité réciproque fondée sur la passion commune de la mer et de la voile, le goût du sport... suite
DB25 s Joaillerie ~ Cette création s’apprécie aux multiples jeux de lumière que le travail des matériaux et l’architecture complexe du cadran révèlent. Lumière sombre... suite
MoonMachine par Stepan Sarpaneva ~ La MoonMachine, de l’horloger finlandais Stepan Sarpaneva, la première "Performance Art" de MB&F réalisée... suite
Villeret Squelette 8 jours ~ Depuis des siècles, les horlogers découpent et gravent des parties du mouvement pour en dévoiler le cœur et apporter une dimension... suite
Chronographe Régulateur Nautique ~ La mesure précise du temps, telle que nous la connaissons aujourd’hui, possède des origines maritimes... suite
X-TREM-1 ~ X-TREM-1, le premier modèle d’une nouvelle génération de garde-temps, constitue une prouesse technique et esthétique : un tourbillon volant... suite
Diane Kruger et Joshua Jackson, Cameron Silver et Joachim Lafosse sur le tapis rouge ~ Mardi soir à Cannes, Diane Kruger et Joshua Jackson, Cameron Silver... suite
5e étape de l’America’s Cup World Series ~ La prochaine édition des America’s Cup World Series se déroulera à Venise du 15 au 20 mai prochains devant la sérénissime... suite
Jaeger-LeCoultre offre à la Reine Elizabeth II une montre Calibre 101 emblématique ~ Londres, le 11 mai 2012 – En qualité de partenaire officiel des cérémonies... suite
Le fabuleux dessin de la « Grande Tapisserie » ~ Au bout d’un long couloir lumineux de la Manufacture Audemars Piguet, au Brassus, des bruits de tics tacs... suite
Richard Mille Grand Prix de Pau Historique ~ Le Grand Prix de Pau Historique aura lieu les 5 et 6 mai prochains dans la cité béarnaise. Un rendez‐vous incontournable... suite
Richard Mille officialise un nouveau partenariat avec Natalie Portman ~ Le 26 avril 2012, Richard Mille a organisé à New York un dîner en petit comité en l’honneur... suite
Girard-Perregaux dévoile à New-York Le Nouveau Visage de la Tradition ~ New York (2 mai 2012) – Girard-Perregaux, Manufacture de Haute Horlogerie... suite
Blancpain s’associe à classicdriver.com et RM Auctions ~ Blancpain, classicdriver.com et RM Auctions sont heureux d’annoncer la mise en vente de la... suite
Baume & Mercier célèbre les 25 ans d’« Un Violon sur le Sable » ~ Une maison de célébration : Baume & Mercier incarne depuis 1830 des valeurs d’authenticité, de convivialité... suite
Hublot aux côtés d’Alinghi ~ C’est une histoire d’amitié. Une vraie. Une histoire d’hommes. Une fidélité réciproque fondée sur la passion commune de la mer et de la voile... suite
Vitrine « Lévitation » Hublot conçue par Dietlin ~ Comme tous les ans, les vitrines du stand Hublot à BaselWorld 2012 conçue par Dietlin Artisans à Romanel était... suite
F.P.Journe expose sa collection “Steel Time” ~ Après Genève et Tokyo, The Forbes Galleries à New York recevra l’exposition Steel Time, une étonnante collection... suite
Galerie du patrimoine Jaeger-LeCoultre - Exposition 2012-2013 ~ Dans un domaine aussi précis et exigeant que l’horlogerie, l’évolution des techniques... suite
Girard-Perregaux dévoile la revue The New Face of Tradition ~ La Chaux-de-Fonds (18 avril 2012) – Girard-Perregaux, Marque emblématique de la Haute Horlogerie... suite
Jaeger-LeCoultre Place Vendôme, une horloge spectaculaire pour donner l’heure ~ Le 12 avril 2012, au cœur de Paris, sur la célèbre place Vendôme... suite
Jaeger-LeCoultre partenaire du Global Champions Tour ~ Le Global Champions Tour est un championnat international de saut d’obstacles réunissant... suite
Vacheron Constantin inaugure l’exposition « Mémoires d’Avenir » ~ Jeudi 29 mars, à Paris, à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Vacheron Constantin... suite
Le Cercle 250, initié par Vacheron Constantin ~ Bienvenue à la table des Métiers d’Art, il y a tant de surprises à partager… Vacheron Constantin a le plaisir... suite